August 1 – September 13 2026
Hello,
I hope this finds you very well?
This weekend, three major cultural organisations come together to celebrate Welsh creativity, making and cultural heritage in the heart of Cardigan, West Wales.
To mark the return of the National Eisteddfod to West Wales, Craft Festival Wales presents Aur/Gold, a landmark exhibition created in partnership with the National Eisteddfod and Oriel Canfas.
Aur/Gold celebrates past Gold Medal winners from Y Lle Celf, bringing together some of the most acclaimed makers and artists working in Wales today. The exhibition coincides with the National Eisteddfod at Y Garreg Las, just outside Cardigan, and continues through to the closing weekend of Craft Festival Wales at Cardigan Castle.
Curated by artist Suzi Park and myself, Aur/Gold showcases exceptional talent across ceramics, metal, textiles, silver, glass and fine art, highlighting the extraordinary legacy of Y Lle Celf and the enduring importance of Welsh craft and fine art.
The exhibition also forms part of celebrations marking the 850th anniversary of the first recorded Eisteddfod, held at Cardigan Castle in 1176 by Lord Rhys, making this a particularly significant cultural moment for the town and for Wales.
See you in Cardigan.
Aur yn Oriel Canfas, Aberteifi
Awst 1 – Medi 13 2026
Helo!
Dwy’n gobeithio bod chi’n dda?
Yr penwythnos hwn, mae tri sefydliad diwylliannol blaenllaw yn dod at ei gilydd i ddathlu creadigrwydd, gwneud, a threftadaeth ddiwylliannol Cymru yng nghanol Aberteifi.
I ddathlu dychweliad yr Eisteddfod Genedlaethol i Orllewin Cymru, mae Gŵyl Grefft Cymru’n cyflwyno Aur/Gold, sef arddangosfa carreg filltir a drefnwyd mewn partneriaeth â’r Eisteddfod Genedlaethol ac Oriel Canfas.
Bydd Aur/Gold yn agor ar ddydd Sadwrn 1af Awst yn Oriel Canfas, ac mae’n dathlu cyn-enillwyr Medal Aur yn Y Lle Celf, gan ddod â rhai o’r gwneuthurwyr a’r artistiaid cyfoes mwyaf clodfawr yng Nghymru at ei gilydd. Mae’r arddangosfa’n cyd-daro â’r Eisteddfod Genedlaethol yn Y Garreg Las, y tu allan i Aberteifi, a bydd yn parhau tan ddiwedd penwythnos Gŵyl Grefft Cymru yng Nghastell Aberteifi.
Curadwyd Aur/Gold gan yr artist Suzi Park a fy hun, ac mae’n arddangos doniau eithriadol ym maes cerameg, metel, tecstilau, arian a gwydr, gan amlygu etifeddiaeth eithriadol Y Lle Celf a phwysigrwydd parhaus crefft a chelfyddyd gain yng Nghymru.
Mae’r arddangosfa hefyd yn rhan o’r dathliadau sy’n dynodi 850 mlynedd ers yr Eisteddfod gyntaf ar gofnod, a gynhaliwyd yng Nghastell Aberteifi yn 1176 gan yr Arglwydd Rhys. Mae hon felly yn ennyd ddiwylliannol tra arwyddocaol i’r dref ac i Gymru.
Wele chi yn Aberteifi.
