Addicted to Patterns yn Cardigan Bay Brownies

Mae Justyna Medon, sylfaenydd Addicted to Patterns, yn argraffydd, addysgwr a chadwraethwr papur wal sydd wedi’i lleoli yn Nyffryn Garw ger Pen-y-bont ar Ogwr.

Yn Ysgolor QEST 2022 mewn Dylunio a Chadwraeth Papur Wal, mae Justyna yn arbenigo mewn tecstilau a phapurau wal wedi’u hargraffu â llaw sy’n cyfuno crefftwaith traddodiadol â gwneud printiau arbrofol a dylunio dan arweiniad deunydd. Mae ei gwaith yn adlewyrchu diddordeb mewn patrwm, lliw ac arwyneb, gan ddod â thechnegau hanesyddol i gyd-destun cyfoes.

Anrhydeddu’r gorffennol trwy brint.

Mae Atcof | Memory yn archwilio sut mae patrwm yn dod yn llestr ar gyfer cofio – sut mae’r arwynebau rydyn ni’n byw gyda nhw’n dal straeon, ystumiau ac olion y gwneuthurwyr a’u lluniodd.

Mae’r gwaith yn dwyn ynghyd bapurau wal hanesyddol a chyfoes wedi’u hargraffu â llaw, gan ddatgelu’r ddeialog rhwng crefftwaith dechrau’r 18fed ganrif ac arfer stiwdio modern.

Ochr yn ochr â’r papurau wal hyn, mae’r gwaith yn cyflwyno cyfres o focsys wedi’u gorchuddio â dyluniadau wedi’u hargraffu â llaw a lluniadau unigol – wedi’u hadeiladu haen wrth haen i ffurfio patrymau aml-liw.

Mae pob darn yn adlewyrchu prosesau araf, bwriadol gwneud printiau, lle mae ailadrodd yn dod yn fath o gadwraeth, ac mae pob haen yn ychwanegu at y naratif a gedwir o fewn yr wyneb.



Trwy’r gweithiau hyn, mae Atcof | Memory yn ystyried sut mae crefft yn cysylltu’r gorffennol a’r presennol a sut mae’r weithred o argraffu â llaw yn parhau i gario’r cof ymlaen, un argraff ar y tro.

Dewch o hyd i Addicted to Patterns yn Cardigan Bay Brownies

Related stories

Tom Frost yn Awen Teifi

Mae’r Gwneyddwr printiau a’r darlunydd Tom Frost wedi dod yn adnabyddus am ei arddull graffig hawdd ei adnabod, gan dynnu ysbrydoliaeth o flychau matsys hen, celf werin, tacsidermi, hen deganau, stampiau a byd natur. Gan weithio o’i stiwdio yn Llanboidy, mae Tom wedi cydweithio â chleientiaid gan gynnwys yr Amgueddfa

read full story
Tim Lake yn The Albion

Yn gweithio o’i stiwdio ger Llangadog, mae Tim Lake yn creu llestri pridd uchel-daniedig wedi’u crefftio’n hyfryd sy’n cydbwyso swyddogaeth gydag urddas tawel. Wedi’u troi ar olwyn gic draddodiadol a’u tanio mewn odyn nwy a phren, mae cerameg Tim yn cael eu gwydro gan ddefnyddio slipiau a gwydreddau y mae’n

read full story
Sophie Snow yn Crwst

Mae gwneuthurwr cwiltiau cyfoes Sophie Snow yn creu gweithiau tecstilau trawiadol wedi’u hysbrydoli gan dirweddau ac arfordiroedd Gorllewin Cymru. Gan weithio o’i stiwdio yn Llandudoch, mae Sophie yn cyfuno lliain, cotwm, ffabrigau wedi’u printio â bloc a phwytho llaw cymhleth mewn paletau lliwiau beiddgar, llawen. Yn hytrach na darlunio lleoedd

read full story